Stai cercando di capire come tradurre il present perfect in italiano? Prima di tutto è necessario chiarire l’uso del present perfect, di fianco a ciascun uso troverai un esempio di traduzione da usare caso per caso: Il present perfect si utilizza per descrivere delle azioni che sono iniziate nel passato ma che tuttora continuano nel presente. Ecco subito un esempio di come tradurre il present perfect in questo caso: “I have lived in Florence since 2000” si traduce in “Vivo a Firenze dal 2000”.Un altro utilizzo del present perfect è quello di indicare un azione che è stata effettuata per un periodo di tempo che non ha ancora avuto fine.
Per leggere il resto dell’articolo devi collegarti direttamente sul sito della fonte:
